Adaptación de "La Tempestad" de William Shakespeare realizada por la BBC para la televisión.
Datos del video:
Duración: 2h. 2min
Idioma: español
Tamaño: 513 MB
Formato: RMVB
Calidad de imagen: aceptable (TVRip)
Enlace de descarga:
http://www.4shared.com/file/4yy_t7zK/La_Tempesta_Willia_Shakespear.html
http://www.4shared.com/file/4yy_t7zK/La_Tempesta_Willia_Shakespear.html
muchas gracias pueden colgar mas capitulos de esta serie de las obras de teatro de shakespeare
ResponderEliminarMuchas gracias por tu mensaje. Sí, nos interesa trabajar en los subtitulos de, por lo menos, algunas de las obras de Shakespeare que emitió la BBC.
ResponderEliminarEl único inconveniente es que, por el momento, tenemos mucho material que está en fila para ser subtitulado, así que es posible que esas traducciones se demoren en salir.
ESPERO QUE ME SIRVA ES PARA UN TRABAJO DE LA UNIVERSIDAD ESPERO SEA COMPLETA AUN LO ESTOY BAJANDO
ResponderEliminarmuchas gracias, estaba buscando este especial!
ResponderEliminarcool blog!
ResponderEliminarNo hay dudas que William Shakespeare es un ícono histórico, no he tenido la oportunidad de ver "La Tempestad" pero no dudo que sea excelente igual que todo el legado de William Shakespeare.
ResponderEliminar....tremendo, siempre quise conseguir esta versión. La recuerdo con el doblaje mexicano, como siempre excelente, la estoy bajando, muchisimas gracias.
ResponderEliminarQuería preguntarles para conseguir los subtítulos en castellano de la versión original de The Tempest, la versión de John Gorrie para la BBC, para ver la película en el idioma original. ¿Saben dónde puedo conseguirlos? Muchísimas gracias.
ResponderEliminarHola, anónimo. Lastimosamente, no sabemos de la existencia de subtítulos para esta versión.
ResponderEliminartambien hay mas de esta serie doblada al español entre las cuales estan: romeo y julieta, hamlet, el mercader de venecia,Como gustéis,julio cesar,timon de atenas,Enrique Octavo, Medida por medida,Enrique IV,primera y segunda parte, Ricardo II,Noche de epifanía,Cuento de invierno,La fierecilla domada,Antonio y Cleopatra, A buen fin no hay mal comienzo: todas ellas las vi en television por cable doblada al español, y este fue un tremendo banquete cultural. las voces de traduccion son esquisitas, elocuentes,melodicas hasta lo poetico. valdria la pena tener mas de estas disponible en la internet. son jollas...
ResponderEliminarHola, Elbardo.
ResponderEliminarDe momento, solo hemos encontrado ese capítulo sobre "La Tempestad". Ojalá en un futuro podamos conseguir otros.
Muchas gracias por el video. Soy un admirador de Shakespeare. Por otro lado, ¿Uds. tienen algún documental sobre Balzac o sobre James Joyce?
ResponderEliminarHola, Anónimo. Tenemos un documental sobre Joyce en inglés. Desafortunadamente, en este momento tenemos una lista larga de documentales para traducir. Por eso, la única posibilidad que hay de que publiquemos ese documental en un futuro próximo es que encontremos un colaborador que nos ayude a hacer los subtítulos.
ResponderEliminarvery nice one post here. I really like this. Thanks for nice info sharing.
ResponderEliminarHola! me gustaría saber si existe alguna manera de descargarlo sin tener la necesidad de registrarme.
ResponderEliminarAprovecho para felicitarlos por el blog. Francamente es increible!
¡Saludos!
Para descargar los videos debes registrarte en 4shared o entrar con una cuenta de gmail o facebook.
EliminarGracias por tus felicitaciones.