viernes, 5 de junio de 2009

Octavio Paz - Un siècle d'écrivains (2001)
Subtitulado por Doclécticos


Capítulo de la serie "Un siècle d'écrivains" en que se repasa la vida y obra de Octavio Paz. Incluye, entre otros, testimonios de Elena Poniatowska y Edgar Morin.

La versión de este capítulo es la que se encuentra en "Tal - Televisión" con subtítulos incrustados en portugués. El audio de todo el documental está en español, excepto las intervenciones de Edgar Morin que están en francés. Lo que hemos hecho es traducir estas intervenciones al español para hacer comprensible en su totalidad este documental para el público hispanoamericano, sin interferir con los subtítulos en portugués.

Datos del video:
Duración: 45 min
Idioma: español y francés con subtítulos en portugués y español
Tamaño: 163 MB
Formato: RMVB
Calidad de imagen:
aceptable
Enlace de descarga:
http://www.4shared.com/file/10NE9gfF/Octav_Pa_-_Un_sic_dcriva__2001.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.